{"id":51,"date":"2021-04-19T09:19:53","date_gmt":"2021-04-19T07:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat?page_id=51"},"modified":"2023-10-23T14:03:04","modified_gmt":"2023-10-23T12:03:04","slug":"metodicke-pokyny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/metodicke-pokyny\/","title":{"rendered":"Metodick\u00e9 pokyny"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\" id=\"content\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Metodick\u00e9 pokyny<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\" id=\"content\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>USMERNENIE K OCHRANE \u00daDAJOV \u0160ZO<\/strong><\/p>\n<p>Zverej\u0148ovanie \u0161tatistick\u00fdch \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed z oblasti \u0161tatistiky zahrani\u010dn\u00e9ho obchodu upravuj\u00fa osobitn\u00e9 predpisy. Ve\u013emi podrobn\u00e1 \u00farove\u0148 inform\u00e1ci\u00ed v r\u00e1mci \u0161tatistiky zahrani\u010dn\u00e9ho obchodu s tovarom si vy\u017eaduje osobitn\u00e9 pravidl\u00e1 d\u00f4vernosti. Dovozca alebo v\u00fdvozca tovaru mus\u00ed \u0160tatistick\u00e9mu \u00faradu SR predlo\u017ei\u0165 \u017eiados\u0165 o \u00fapravu \u0161tatistick\u00fdch v\u00fdsledkov, ktor\u00e9 by inak umo\u017enili nepriamu identifik\u00e1ciu tak\u00e9hoto dovozcu alebo v\u00fdvozcu. \u0160tatistick\u00fd \u00farad SR bude \u017eiados\u0165 pova\u017eova\u0165 za od\u00f4vodnen\u00fa v pr\u00edpade, \u017ee by \u0161tatistick\u00e9 v\u00fdsledky umo\u017e\u0148ovali nepriamo identifikova\u0165 tohto dovozcu alebo v\u00fdvozcu. Postup k prekladaniu \u017eiadosti je uveden\u00fd v nasleduj\u00facom usmernen\u00ed.<\/p>\n<p><span class=\"download\"><span id=\"arrival\">Usmernenie ochrana \u00fadajov \u0160ZO<\/span>: <a title=\"Usmernenie ochrana \u00fadajov \u0160ZO, PDF, 400 kB\" href=\"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Usmernenie_ochrana_udajov_SZO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF, 400 kB <i class=\"far fa-arrow-to-bottom\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n<p><span class=\"download\"><span id=\"arrival\">Usmernenie ochrana \u00fadajov \u0160ZO &#8211; Pr\u00edloha 1<\/span>: <a title=\"Usmernenie ochrana \u00fadajov \u0160ZO - Pr\u00edloha 1, RTF, 81 kB\" href=\"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Usmernenie_ochrana_udajov_SZO_priloha1.rtf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTF, 81 kB <i class=\"far fa-arrow-to-bottom\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n<p><span class=\"download\"><span id=\"arrival\">Usmernenie ochrana \u00fadajov \u0160ZO &#8211; Pr\u00edloha 2<\/span>: <a title=\"Usmernenie ochrana \u00fadajov \u0160ZO - Pr\u00edloha 2, RTF, 81 kB\" href=\"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Usmernenie_ochrana_udajov_SZO_priloha2.rtf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTF, 91 kB <i class=\"far fa-arrow-to-bottom\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>USMERNENIE O POU\u017d\u00cdVAN\u00cd ZJEDNODU\u0160EN\u00c9HO POSTUPU PRI VYKAZOVAN\u00cd KOMPLETN\u00c9HO PRIEMYSELN\u00c9HO ZARIADENIA<\/strong><\/p>\n<p>Spravodajsk\u00e1 povinnos\u0165 vznik\u00e1 spravodajskej jednotke na z\u00e1klade z\u00e1kona \u010d. 540\/2001 Z. z o \u0161t\u00e1tnej \u0161tatistike v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov po prekro\u010den\u00ed prahu oslobodenia. S cie\u013eom zn\u00ed\u017eenia administrat\u00edvnej z\u00e1\u0165a\u017ee pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 akty Eur\u00f3pskej \u00fanie umo\u017e\u0148uj\u00fa vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnym \u0161tatistick\u00fdm org\u00e1nom pou\u017ei\u0165 i zjednodu\u0161en\u00fd postup pri vykazovan\u00ed kompletn\u00fdch priemyseln\u00fdch zariaden\u00ed na \u00farovni kapitol kombinovanej nomenklat\u00fary platnej v referen\u010dnom obdob\u00ed. Na z\u00e1klade \u017eiadosti o pou\u017eit\u00ed zjednodu\u0161en\u00e9ho postupu pri vykazovan\u00ed kompletn\u00e9ho priemyseln\u00e9ho zariadenia na hl\u00e1seniach INTRASTAT-SK za stanoven\u00fdch podmienok, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 v nasleduj\u00facom usmernen\u00ed, m\u00f4\u017eu spravodajsk\u00e9 jednotky po s\u00fahlasnom stanovisku \u0160tatistick\u00e9ho \u00faradu Slovenskej republiky tento zjednodu\u0161en\u00fd postup pou\u017ei\u0165.<\/p>\n<p><span class=\"download\"><span id=\"arrival\"> Usmernenie o pou\u017e\u00edvan\u00ed zjednodu\u0161en\u00e9ho postupu pri vykazovan\u00ed kompletn\u00e9ho priemyseln\u00e9ho zariadenia: <\/span> <a href=\"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Usmernenie_kompletne_priemyselne_zariadenia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF, 400 kB <i class=\"far fa-arrow-to-bottom\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Metodick\u00e9 pokyny USMERNENIE K OCHRANE \u00daDAJOV \u0160ZO Zverej\u0148ovanie \u0161tatistick\u00fdch \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed z oblasti \u0161tatistiky zahrani\u010dn\u00e9ho obchodu upravuj\u00fa osobitn\u00e9 predpisy. Ve\u013emi podrobn\u00e1 \u00farove\u0148 inform\u00e1ci\u00ed v r\u00e1mci \u0161tatistiky zahrani\u010dn\u00e9ho obchodu s tovarom si vy\u017eaduje osobitn\u00e9 pravidl\u00e1 d\u00f4vernosti. Dovozca alebo v\u00fdvozca tovaru mus\u00ed \u0160tatistick\u00e9mu \u00faradu SR predlo\u017ei\u0165 \u017eiados\u0165 o \u00fapravu \u0161tatistick\u00fdch v\u00fdsledkov, ktor\u00e9 by inak umo\u017enili nepriamu...","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2155,"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/2155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intrastat.statistics.sk\/Intrastat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}